We present an electron backscatter diffraction analysis of five quartz porphyroclasts in a greenschist facies (T = 300–400°C) granitoid protomylonite from the Arolla unit of the NW Alps. Mechanical Dauphiné twinning developed pervasively during the incipient stage of deformation within two porphyroclasts oriented with a negative rhomb plane {z} almost orthogonal to the compression direction (z-twin ...